Per l’individuazione della Cancelleria competente a ricevere l’impugnazione vale il principio dle favor impugnationis – CASSAZIONE PENALE, Sezione II, Sentenza n. 37404 del 27/09/2005
L’espressione “luogo in cui si trovano”, in base
alla quale individuare la cancelleria del tribunale o del giudice di pace
diverse dalla cancelleria del giudice che ha emesso il provvedimento impugnato,
nel caso di dichiarazione di impugnazione presentata, ai sensi dell’art. 582,
comma 2 cod. proc. pen. , dalle parti private e dai loro difensori, deve essere
interpretata esclusivamente con riferimento al dato “naturalistico” della
presenza fisica sul posto del soggetto interessato. Infatti tale facoltà, in
quanto espressione del favor impugnationis, non ha carattere eccezionale, nè
puo’ essere valorizzata da un rapporto che evidenzi la stabilità della presenza
della parte o del difensore, rispetto alla provvisorietà o, addirittura,
l’occasionalità della stessa. (Fattispecie in cui la Corte ha escluso che per
il difensore il rispetto della previsione normativa potesse essere collegato
alla presentazione dell’impugnazione presso la cancelleria del tribunale o del
giudice di pace del foro di appartenenza).
Allegato pdf:
CASSAZIONE PENALE, Sezione II,
Sentenza n. 37404 del 27/09/2005 (Presidente
P. A. Sirena, Relatore G. Diotallevi)
Commento all'articolo